In this edition of the Batting Buyers Guide, we’ll look at players who had unusually poor seasons, and assess their capacity to “bounce back” to useful productivity levels; the next edition, in early January, will identify and assess some of 2011’s overperformers.