PLAYING TIME: Byrd traded, Pineda shut down

AMERICAN LEAGUE

BOS acquires Byrd from CHC

Theo Epstein left Boston for the Windy City in December, and now in April has sent a struggling OF and most of his $6.5M salary to his former team. The Chicago Cubs traded Marlon Byrd (CF, BOS) to Boston for Michael Bowden (RHP, CHI) and a player to be named later (Red Sox will also assume most of Byrd's salary). Boston's OF has been ravaged by injuries to Jacoby Ellsbury (CF, BOS), Carl Crawford (LF, BOS), and Jason Repko (RF, BOS), who dislocated his shoulder in April 20 game. There is still no timetable for Ellsbury's return, and Crawford is still on the mend from his wrist and elbow problems. Boston's best options in the OF prior to the trade were Ryan Sweeney (RF, BOS), Cody Ross,...

Almost!

You’re just a few clicks away from accessing this feature and hundreds more throughout the year that have a singular goal in mind: Winning your league. Subscribe to BaseballHQ.com here!

Already a subscriber? Sign in here

More From PT Today

The Blue Jays renewed their depth outfielders; Benintendi, Pillar, Phillips all head to IL.
May 8 2025 8:32am
Jackson Merrill returns; James Outman replaces Teoscar Hernández for the Dodgers; Dylan Moore and Yoán Moncada re-instated.
May 7 2025 8:26am
Twins welcome back two much-needed bats; Astros shut down Yordan Alvarez; Tyler Callihan breaks his forearm right after his callup; Kyle Harrison called to SF; and more...
May 6 2025 7:46am
Ketel Marte is back at the top of the DBacks lineup; meaning Tim Tawa's PT is likely to take a hit. Plus update on Otto Lopez, Gunnar Hoglund, Josh Rojas, and more.
May 5 2025 9:01am
Corey Seager, Brandon Marsh return from hamstring issues; plus injuries to Ramón Urías, Tommy Edman, and Isiah Kiner-Falefa lead to some rookie callups.
May 4 2025 8:28am

Tools