PLAYING TIME: Byrd traded, Pineda shut down
Apr 21 2012
AMERICAN LEAGUE
BOS acquires Byrd from CHC
Theo Epstein left Boston for the Windy City in December, and now in April has sent a struggling OF and most of his $6.5M salary to his former team. The Chicago Cubs traded Marlon Byrd (CF, BOS) to Boston for Michael Bowden (RHP, CHI) and a player to be named later (Red Sox will also assume most of Byrd's salary). Boston's OF has been ravaged by injuries to Jacoby Ellsbury (CF, BOS), Carl Crawford (LF, BOS), and Jason Repko (RF, BOS), who dislocated his shoulder in April 20 game. There is still no timetable for Ellsbury's return, and Crawford is still on the mend from his wrist and elbow problems. Boston's best options in the OF prior to the trade were Ryan Sweeney (RF, BOS), Cody Ross,...
Almost!
You’re just a few clicks away from accessing this feature and hundreds more throughout the year that have a singular goal in mind: Winning your league. Subscribe to BaseballHQ.com here!
Already a subscriber? Sign in here
More From PT Today
With IF Trey Sweeney headed to the minors, Javier Báez should settle in at SS most days for the Tigers. Plus updates in Luis Robert Jr., Austin Hays, Matt Waldron, and more.
Jun 30 2025 8:05am
Jun 30 2025 8:05am
Sam Haggerty gets a longer look in Texas; a wave of pitchers return from the IL; Nolan Gorman seizing opportunity in St. Louis; and more...
Jun 28 2025 7:27am
Jun 28 2025 7:27am
Max Scherzer returned on Wednesday; Neto gets positive MRI news; notes on a Diamondback shuffle at utility.
Jun 26 2025 8:35am
Jun 26 2025 8:35am
Jake McCarthy is the biggest PT gainer in the wake of Corbin Carroll's injury. Plus Brown and Meyer go down, Bradford is finished for the year, Manaea has a minor setback, and more.
Jun 25 2025 8:43am
Jun 25 2025 8:43am
Frankie Montas returns from a rehab assignment to make his first start of 2025; Cincinnati jettisons Jeimer Candelario; have the White Sox found a closer?
Jun 24 2025 7:36am
Jun 24 2025 7:36am
